O mnie , polce ktora jest od lat francuska
O autorze
Kategorie: Wszystkie | Amour | Babskie gadanie | Male co nie co | Pasja | Santé | Tak ogolnie
RSS
piątek, 27 maja 2011

Mloda wpada na week-end bo potrzebuje samochodu i bo w ten week-end jest dzien matki . Bardzo sie ciesze z mojego prezentu : Mloda w domu.

W sobote na kolacje wpada tez jej przyjaciolka ktoa jedzie z nami na wakacje za pare ( TRZY !!!!) tygodni.

Lubie miec troche mlodziezy w domu.... To tak jak by nagle po domu wial przyjemny wiaterek smiechu , radosci i mlodosci .

W sobote rano musimy z Mloda wpasc do Genewy ( nie lubie zjezdzac do Genewy w week-end , bo i tak siedze juz tam w pracy caly tydzien ale trudno sie mowi) zeby jej otworzyc konto w banku szwajcarskim.

Mloda zalapala sie na dwa miesiace pracy "wakacyjnej" w naszm szpitalu . Kazdego roku w naszym szpitalu (naszym bo Moj tez tam pracuje; tyle ze ja jestem w glownym szarym budynku w srodku miasta, a On pracuje na psychiatri ktora jest w innej dzielnicy: duzo malych pawilonow w przepieknym parku)mlode i dorosle dzieci  pracownikow moga postulowac do "pracy wakacyjnej" czyli na zastepstwa ludzi na wakacjach .

Normalnie ma sie prawo tylko do jednego miesiaca zastepstw, bo miejsc nie jest az tak duzo a postulantow wiele. Najczesciej zastepuje sie chlopcow przewoznikow (nie wiem jak inaczej nazwac osoby ktore zajmuja sie transportem chorych w szpitalu ), salowe, sprzataczy,  sekretarki w biurach przyjec i inne aministracyjne zawody.

Postuluje sie przez serwera szpitalnego na poczatku roku a odpowiedz poytywna dostaje przez telefon . Odpowiedz negatywna przychodzi przez mail'a.

Mloda dostala wiec miesiac temu telefon z pytaniem czy chce i moze pracowac przez prawie 2 miesiace w ksiegowosci . 

Mysle ze udalo sie jej zalapac na 2 miesiace bo na jej studiach oprocz prawa uczy sie tez ksiegowosci i powinna troche ( a moze i bardzo) wiedziec o co chodzi.

Bardzo sie cieszymy z tej jej letniej pracy bo :

*   bedzie z nami przez cale dwa mesiace

*   bedzie miala troche doswiadczenia

*   dobrze to bedzie wygladalo na jej CV

*   zarobi duzo forsy, zwlaszcza jesli frank szwajcarski nadal bedzie stal tak dobrze jak teraz stoi. A jak wiadomo mlodej kobiecie ( i nie tylko mlodej) forsy nigdy nie jest za duzo.

Zycie czasami jest baaardzo przyjemne....

18:00, sawicka02
Link Komentarze (1) »
piątek, 20 maja 2011

Studia we Francji sa najrozniejsze, od dawna liczy sie dyplomy  iloscia lat nauki po maturze: Bac + 2, Bac + 3, Bac + 5 etc. Bac = Baccalaureate czyli Matura.

Oczywiscie sa studia na Universytetach jak wszedzie, prawo, ekonomia, psychologia, medycyna etc. Zyby dostac sie na universytet wystarczy miec mature i sie na dany universytet zapisac. Nie ma zadnych egzaminow wstepnych.

« Czystka » egzaminow dokonuje sie w czasie pierwszego roku gdzie na takich kierunkach jak prawo, ekonomia, etc  odpada spokojnie polowa studentow ( nie liczac tych ktorzy opuscili studia w ciagu roku).

Na medycynie jest tyle a tyle miejsc na drugim roku i przechodza tylko najlepsi ..

Universytet jest tylko jedna z wielu drog ktora moga wybrac maturzysci.  Pozatym istniej ogromna ilosc innych szkol przygotowawczych, innych dyplomow ktore pozwalaja inaczej dojsc do « Licence » (to chyba jest magisteruim polskie bo to jest Matura + 3 lata nauk).

Do tych wszystkich szkol, i instytutow sa albo egzaminy wstepne ( ktore zdaje sie w maju I czerwcu, czyli przed maturami) albo osoba jest przyjmowana na podstawie papierow czyli ocen z ostatnich dwoch lat , opinii nauczycieli o uczniu i listu z motywacjami . Czesto opinia i postepy ucznia sa wazniejsze niz oceny.

Kiedy sie jest rodzicem, na poczatku wydaje sie to wszystko bardzo skomplikowane, ale w czasie dwoch ostatnich lat lyceum istniej bardzo duzo spotkan z uczniami  ( I czasami ich rodzicami) na ktorych dobrze wyjasnia sie im co I jak.  

 Od stycznia do konca kwietnia , przez Internet kazdy uczen dostaje swoj “kluczyk” na zapisanie sie na “Post-Bac” czyli “po-Maturze” . Przez ten okres musi dobrze sie namyslec gdzie chce isc I jaka jest kolejnosc jego « zyczen ».

Jesli chce isc na universytet nie wazne jest kolejnosc zyczen. Historia sie zmeinia kiedy chce isc do jakiejkolwiek innej szkoly. Jesli na 1: da np. Lyon, na 2: Grenoble , na 3 : Paris  etc.

Jesli przyjmie go Grenoble i Paris, a Lyon powie nie to uczen musi isc do Grenoble. Trzeba sie wiec dobrze namyslec nad kolejnoscia zyczen. Oczywiscie jeszcze do tego trzeba byc przyjetym na podstawie papierow albo zdac egzamin.

Mloda na pierwsze miejsce dala Lyon. Bylo ich okolo 550 uczniow z Lyon ‘em na pierwszy wybor na 180 miejsc…… Mloda sie dostala.

Istnieja tez “klasy przygotowawcze” ktore pozwalaja lepiej sie przygotowac do innych wyzszych szkol ale tu ilosc I klas przygotowawczych I szkol jest tak ogromna ze nie bede sie wglebiala w ten temat.

Wiadomosc o przyjeciu do wybranej uczelni sa dawane na portalu "Post-Bac" w pierwszej polowie lipca pare dni po wynikach matur.

Jedna rzecz jest na pewno wiadoma : na uniwersytecie I innych uczelniach trzeba naprawde poswiecic duzo czasu nauce, duzo wiecej niz w gimnazjum lub lyceum….

To jednak normalne . po to sie ma mlody I dobrze pracujacy mozg …..by z niego korzystac.

17:46, sawicka02
Link Komentarze (4) »
czwartek, 19 maja 2011

Bardzo prosze o wysylanie pozytywnych fali dla maturzystek z Amsterdamu.

I myslac o mlodziezy ktora w niektorych krajach juz zdaje a we Francji dopiero bedzie zdawala w drugiej polowie czerwca mature pisze ta notke

Mloda przechodzila przez matury rok temu a mozna by powiedziec ze zaczala ja dwa lata temu a skonczyla rok temu.

We Francji  mature zaczyna sie zdawac w pierwszej klasie.

Zeby bylo zabawniej tutaj liczy sie klasy na odwrot. Gimnazjum (college) zaczyna sie w

6 klasie a konczy w 3. Liceum zaczyna sie w Drugiej, potem jest Pierwsza I Koncowa ( terminal).

Pierwsze egzaminy maturalne zdaje sie pod koniec czerwca w Pierwszej klasie. Sa to albo matematyka dla klas humanistycznych (Littéraire ) albo francuski dla innych klas. Oczywiscie ze egzaminy sa pisemne I ustne.  Do tego dochodza prace praktyczne uczniow . czyli napisanie pracy  na wybrany temat z poszukiwaniem zrodel, wyrazeniem swojej opini etc, etc.

W Koncowej klasie matury zaczynaja sie historycznie I obowiazkowo, w drugiej polowie czerwca (najczesciej we wtorek o 8 rano) od egzaminu pisemnego z filozofi.

Nawet jesli nie ma sie dziecka w klasie maturalnej to wszysco o maturach wiedza bo I prasa I radio I TV o tym mowia .

Po Filozofi przez 2 tygodnie sa egzaminy z innych przedmiotow: historii- geografi, nauce o zyciu czyli biologi, fizyki, ekonomi, jezykow etc. etc.

Kazdy zdaje mature ze wszystkich przedmiotow ktore mial w Koncowej klasie. Czesc jest tylko pisemna, czesc pisemna I ustna. Kazdy przedmiot jest liczony inaczej .

Na przyklad dla ucznia klasy matematycznej ocena  z matematyki liczy sie 7 razy wiecej niz ocena z  francuskiego czy filozofi.

System notowan wydaje sie troche skomplikowany… ale naprawde taki nie jest.

Zyby zdac mature trzeba miec srednia 10 na 20 , od 12 /20 ma sie prawo do wyroznienia . dosyc dobrze, dobrze lub bardzo dobrze.

Dla osob ktorym do matury brakuje troche punktow jest “sesja” dodatkowa w pierwszych dniach lipca , na ktorej to sesji zdaja ustnie dwa przedmioty . Wtedy wlasnie liczenie jaki przedmiot ma jaka wartosc bardzo sie przydaje , bo lepiej miec 11 z mocnego przedmiotu niz 11 ze slabego.

Oto w duuuuzym skrocie matura francuska.

Oj pamietam, pamietam rok temu czas lecial czasami za szybko a czasami za wolno. Pewna bylam ze Mloda bedzie miala mature bez problemu ale,…. Przeciez nigdy nie wiadomo ….

Zdala mature z wyroznieniem… no i zaczalo sie czekanie na wiadomosc o studiach….

Ale o tym bedzie innym razem

 

17:52, sawicka02
Link Komentarze (3) »
środa, 11 maja 2011

Dzis poczatek festiwalu w Cannes !!!

I co za tym idzie "Grand journal" Canal+ tez jest w Cannes.

Dla osob takich jak ja, dla ktorych Canal+ jest codziennym lekarstwem na szarosc zycia te parenascie dni w Cannes sa "cerise sur le gateau" czyli "wisienka w ciescie" czyli "tym co tygrysy lubia najbardziej" !!!!

Czyli prosze mi nie przeszkadzac w godzinach od 19 do 21 !!!!

21:37, sawicka02
Link Dodaj komentarz »